Sunday, August 29, 2010

Não Faz Sentido! - Políticos

It doen't make sense - Politicians




You think (acha) politics are boring (chata)...
You don't care (importar-se) about the elections...
Well, this young guy, Felipe Neto, has a few things to tell you.
Don't mind (nao ligue) the bad words (palavroes)and pay attention to the message.
Most (maioria) of you are already 16 years old.

You can (pode) VOTE!
DO IT!!
And do it right!


- - - - - - - -

Felipe Neto is a young carioca guy. He is an actor. He started uploading funny videos (VLOGS) on Youtube one year ago and became famous. His video about TWILIGHT is nominated for MTV's VMB - on the Webstar category [VOTE for Felipe Neto on MTV's website here. I did!].



Special thanks for Saulo!!
I heard of Felipe Neto's videos from this student, Saulo. Thank yoooou!!!

Friday, August 27, 2010

DANGER ! ! ! !


This is a
serious topic. So I decided to write some of it in portuguese. It concerns your health! Read it!



Relative humidity (UMIDADE RELATIVA DO AR ) is how much vapor there is in the atmosphere.

By the end od winter (inverno) the Relative Humidity is the lowest (a mais baixa) of the year.


Today (hoje) in Rio de Janeiro, the average (media) Relative Humidity is around (por volta de) 14% and 27%.




PROBLEMS CAUSED BY LOW RELATIVE HUMIDITY

PROBLEMAS CAUSADOS PELA BAIXA UMIDADE DO AR


  • Complicações alérgicas e respiratórias devido ao ressecamento de mucosas;
  • Sangramento pelo nariz;
  • Ressecamento da pele;
  • Irritação dos olhos;
  • Eletricidade estática nas pessoas e em equipamentos eletrônicos;
  • Aumento do potencial de incêndios em pastagens e florestas



CARES TO BE TAKEN

CUIDADOS A SEREM TOMADOS


Entre 20 e 30% - Estado de Atenção

  • Evitar exercícios físicos ao ar livre entre 11 e 15 horas
  • Umidificar o ambiente através de vaporizadores, toalhas molhadas, recipientes com água, molhamento de jardins etc.
  • Sempre que possível permanecer em locais protegidos do sol, em áreas vegetadas etc.
  • Consumir água à vontade.


Entre 12 e 20% - Estado de Alerta


(O RJ deveria estar em ALERTA e tomando estas providencias!!!)

  • Suprimir exercícios físicos e trabalhos ao ar livre entre 10 e 16 horas
  • Evitar aglomerações em ambientes fechados
  • Usar soro fisiológico para olhos e narinas



Abaixo de 12% - Estado de emergência

  • Determinar a interrupção de qualquer atividade ao ar livre entre 10 e 16 horas como aulas de educação física, coleta de lixo, correios, etc.

  • Determinar a suspensão de atividades que exijam aglomerações de pessoas em recintos fechados:: como aulas, cinemas etc entre 10 e 16 horas

  • Durante as tardes, manter com umidade os ambientes internos, principalmente quarto de crianças, hospitais etc.


Tuesday, August 17, 2010

Fat?...ME???

The body of a model is never synonim of beautiful or healthy. Being a size 5 or 0... being hot, skinny, chubby. Whatever!
Your size does not mean you are not sexy, beautiful or trendy.
Thinking of girls' self-esteem, the designer Marilyn Wan created a scale. The scale is fluffy pink and has NO NUMBERS!
It was designed to stop with the drama for diets. The scale compliments you!!! Take a look!
It costs U$45 and it is sold out on the online store http://voluptuart.com/.



SEXY = sensual
CUTE = fofa, bonitinha
RAVISHING = arrebatadora
LOVELY = adoravel
HOT= gostosa
PERFECT= perfeita
FINE= bela, encantadora



____________________________________________VOCABULARY

being = ser
chubby = fofa, gordinho (o)
skinny = magerrimo (a)
healthy = saudavel
mean = significar
trendy= estiloso(a), na moda
self-esteem= autoestima
think = pensar
scale= balanca
fluffy= fofo, macio

Vintage Technology

What is in this man's hand?
A wireless telephone? A walkie-talkie?.... No! It is a CELL PHONE!!! The very fisrt "celular".


An agency in Sao Paulo created ads “artificially aged by time”. This ads campaign imitate ads from the 60s and show Skype, Facebook, Twitter and YouTube vintage-like.


The campaign says: "Everything gets old quickly, update yourself."

It helps us to understand NOW, how our technology will be seen in a few years.

____________________________________VOCABULARY

campaign = campanha
understand = entender
wil be seen = sera vista
few = poucos
quick = rapido
old = velho
60s = anos sessenta
age = idade, envelhecimento


Para ver os anúncios grandes clique aqui.

Thursday, August 12, 2010

Recuperação INGLES



THE INTERNET AND GUTEMBERG


In our self-absorbed age, everything is the newest New
Thing or the biggest Big Thing. This spirit inevitably invests
the Internet with transcendent significance. Steve Case of
America Online already calls the new century "the Internet
Century," and some authorities whisper that the Internet
rivals the importance of Gutemberg's invention of the printing
press in the 15th century. We suffer from historical amnesia.
Suppose you were born in 1900. You wouldn't yet watch
movies, let alone global TV. The airplane hadn't been invented,
and Henry Ford wouldn't produce the first Model T until 1908.
Fewer than 10 percent of U.S. homes had phones, and fewer
than 8 percent had electricity. Antibiotics hadn't been
discovered. As yet the Internet isn't in the same league with
these developments.
Each changed lifestyles and popular beliefs. The automobile
suburbanized America and inaugurated mass travel.
Antibiotics, vaccines and public-health advances helped
raise life expectancy from 46 in 1900 to 77 today. The
explosion of prosperity - a consequence of electricity, other
technologies and modern management - shortened working
hours and expanded leisure. Movies and TV transformed
popular culture. As a matter of fact, the Internet is too young
for anyone to foretell its ultimate significance.
Our historical amnesia could benefit from the words of a
Tennessee farmer at a church meeting in the 1940s. "Brothers
and sisters, I want to tell you this," he said. "The greatest thing
on earth is to have the love of God in your heart, and the next
greatest is to have electricity in your home." Can the Internet
really top that?

From Newsweek, January 24, 2000

1Na linha 1, "self-absorbed" significa:

(A) materialistic.
(B) revolutionary.
(C) self-admiring.
(D) competitive.
(E) self-conscious

2) Nós sofremos de "historical amnesia" (linhas 7 e 24) porque:

(A) we invest all developments with unparalleled significance.
(B) we fail to remember some wise words uttered back in the 40s.
(C) we tend to forget major developments and inventions of the past.
(D) it is too soon to assess the importance of the Internet.
(E) the lessons of the past are necessarily forgotten.

3) Qual a idéia central do segundo parágrafo?

(A) The Model T was a car manufactured by Henry Ford in 1908.
(B) The invention of antibiotics was less important than that of the Internet.
(C) The use of electric power and telephone services was not widespread in 1900.
(D) So far the Internet hasn't proved to be as important as some earlier inventions.
(E) Movies and cable TV were not available at the turn of the century.

4) Marque a alternativa correta:

(A) "these" (linha 14) refers to "antibiotics" (linha 12).
(B) "its" (linha 23) refers to "Internet" (linha 22).
(C) "this" (linha 26) refers to "historical amnesia" (linha 24).
(D) "this" (linha 26) refers to "church meeting" (linha 25).
(E) "that" (linha 29) refers to "home" (linha 28).

5) Marque a única alternativa verdadeira de acordo com o texto:

(A) Popular culture is a consequence of movies and global TV.
(B) The automobile allowed people to live far from the center of big cities.
(C) In the year 1900 electricity was more common in U.S. homes than telephones.
(D) Some authorities believe that the Internet will replace the printing press.
(E) All religious people believe that electricity is the greatest thing on earth besides God's love